missmycetozoa 的部落格

文章來源：Top 10 Mistakes in Web Design

在網站設計常犯的十個錯誤（上）：讓使用者在網站中暢行無阻中，我們提到一些網站功能與架構規劃上的做法，下篇則將說明Nielsen認為網站提供內容時應注意的地方，這些做法不只提升網站內容的易讀性，也提供訪客更好的使用體驗。

文章來源：Top 10 Mistakes in Web Design

網站是組織在虛擬環境中的門面、對外的窗口，如何提供線上使用者想要了解的資訊與愉快的瀏覽經驗是設計網站時一定要深思熟慮的部分。Jakob Nielsen在1996年提出〈網站設計常犯的十個錯誤〉一文，不只說明設立網站時功能與結構的設計問題，也提到呈現網站內容的時候要注意的重點。隨著網路科技進步，網站的功能日漸增加，但Nielsen認為設計時有些核心概念永遠不會改變。本系列文章上篇將一一說明Nielsen認為網站功能與架構規劃上的做法，下篇則說明讓網站內容讀起來更順暢則說明書寫網站內容時的要點。

文章來源：Frequency & Recency of Site Visits: 2 Metrics for User Engagement

對大部分網站來說，訪客來使用網站就像一個長期的約會過程，而且他們幾乎不會改變對網站的第一印象。通常使用者第一次來訪時會衡量網站的可信度，後續幾次的造訪才會逐漸產生轉換事件（conersion events）。轉換事件是指更多、更複雜的互動行為，以網站來說，使用者從單純瀏覽到願意在網站中花錢購物就是一種轉換事件。

為了幫助使用者瀏覽與利用網站，我們可以利用「次數（Frequency）」和「新近（Recency）」兩種網站造訪的統計數字了解使用者與網站互動的歷程，並以此發展網站的內容策略、行銷方案與規劃方向。

次數（Frequency）

次數（Frequency）是個別使用者來訪的總次數，我們可以利用次數估算新訪客的比率、回訪的人的相似性。

文章來源：Are Chinese Websites Too Complex?

對外國人士來說，中國網站常被認為設計過於複雜。然而這可能是因為外國人士看不懂中文而做出的評斷，因此認為中國網站很複雜是對網站的視覺印象而非使用後的感想。為了解中國網站是否真的過於複雜、中國使用者和西方使用者相較是否更具備處理複雜網站的能力，本研究對實際的網站目標觀眾進行實證研究，以獲得上述問題的解答。此外，目前響應式設計在網頁設計已是主流，本研究亦好奇這股潮流是否對中國造成影響？在面臨設計複雜的網站時，響應式設計又該如何表現繁複的內容？

本研究的受測者共有12位，包含中國人以及旅居中國的外籍人士各6位，由其在指定的網站中完成特定的任務。在這次的研究中，中國使用者使用中文版的網頁；外國使用者則瀏覽英文版的網頁。研究的方式採用放聲思考法，各受試者須在14個內容複雜程度各有不同網站中，選擇8個網站完成兩項指定的任務。

文章來源：Cards: UI-Component Definition

現在網站中經常可以見到塊狀的圖形或版面設計，這些方塊稱為「卡片」，並承載著精簡而多樣的資訊。卡片代表一個單元概念，其外觀尺寸、形狀與撲克牌相像，內容包含數項短巧、相關的資訊，亦能連結至概念相關的資源。卡片和平面設計2.0相關，它們不僅保留扁平式設計，也因為可以連結至更多豐富的資訊資源而增加了視覺的深度。舉例來說，點選卡片可以讓讀者連結到一篇完整的報導以獲得更多文章的細節。